【News】ワイキキ男の立て篭もりは続く(午後10時更新)

Multiple shots fired as Waikiki barricade continues

ワイキキのユニットで男が複数発砲し

バリケード状態が続いています。

ワイキキのいくつかの通りは閉鎖されたままです。

 

オヒア・ワイキキに男が立てこもり、

複数の銃弾が発砲された模様です。

午後2時頃に事件はおきました。

午後10時現在、こう着状態は8時間に及んでいます。

HPDのパーカー・ボーデ大尉率いるホノルル警察は、

オヒアワイキキスタジオスイーツの5階で立て篭もりは起きており、

42歳とおもわれる男の生命維持に焦点を当てて、

男と交渉を続けているということです。

ユニット内には1人の模様です。

 

オヒアワイキキは、ノホナニ通りとシーサイドアベニューの間のクヒオ通りに面する建物です。

建物の中にいた人達は一部避難しています。

また、クヒオ・バニヨン・クラブとハワイアンキングも、

一部避難している人がいます。

アメリカ赤十字社が避難した人の支援を行っています。

 

クヒオ 通りは、シーサイド アベニューとナフア通りの間のエヴァ バウンドが閉鎖されました。

アラワイとクヒオ通りの間のノホナニ通りも閉鎖された。

ホノルル警察、特別部隊が対応に当たっています。

 

男との交渉が続いており、状況は依然として流動的です。