【News】マウナウィリトレイルで75歳の男性遭難 一夜明けた16日救助される

Firefighters rescue injured hiker, 75, who spent the night on Maunawili Trail

オアフ島のマウナウィリトレイルでハイキングをしていた75歳の男性が15日、ケガをして身動きが取れなくなっていましたが、消防が16日朝、ヘリコプターを出して救助しました。

消防によりますと、１６日午前6時ごろ、マウナウィリトレイルでハイキングをしていた75歳の男性から、「ケガをして動けなくなりトレイルで一夜を明かした」と、消防に連絡がありました。

消防がヘリコプターを出して男性を救助し、午前7時半ごろ病院に搬送しました。

消防当局は、「ハイキングをする場合は、緊急時に備えて、充電した携帯電話と予備のバッテリーをそろえた上で、登山ルートを確認するなど安全なハイキングを行ってほしい」と呼びかけています。