Slider

【News】ヒロで誤報の津波警報サイレン

Officials investigating after technical malfunction sets off tsunami warning sirens in Hilo

29日土曜日午後8時半頃、

ハワイ島ヒロで、技術的な不具合により、津波警報サイレンが約5分間鳴りました。

当局はエラーの原因を特定しようとしていると述べ、

当時、緊急事態は決してなかったと強調しました。

A technical malfunction Saturday night set off tsunami warning sirens in Hilo for about five minutes, and officials said they’re trying to determine the source of the error.

The incident happened about 8:30 p.m.

Officials stressed there was never any emergency.