【News】ラ二カイトレイルで男性ケガで救助

Firefighters assist Oahu man, 22, injured on Lanikai Pill Boxes hike

日朝、オアフ島東部の「ラニカイピルボックストレイル」で、ハイキングに訪れていた22歳の男性が足首にケガをして動けなくなり、消防に救助されました。

消防によりますと、男性は犬を連れてハイキングをしていたということです。

消防士ら15人が救助に向かい、男性はヘリコプターに救助された後、病院に搬送されました。

また、消防士らが犬を無事下山させたということです。