【News】NYからの観光客骨折で救助

きのう、オアフ島のラニカイ・ピルボックス・トレイルで、観光客の34歳の男性がハイキング中に足を折って身動きが取れなくなり、消防に救助されました。

19日午前8時半前、「ラニカイ・ピルボックス・トレイルで息子が足にケガをした」と、一緒にハイキングをしていた父親から消防に連絡がありました。

消防がヘリコプターを出して男性を救助し、男性は、応急手当を受けた後、病院に搬送されました。足を折るケガだということです。

男性は、ニューヨーク州から訪れていた34歳の観光客で、父親や友人ら合わせて4人でハイキングをしていたと言うことです。