Slider

【News】クイーンズヘルスシステムでファイザー製ワクチンのブースター接種始まる

Queen’s Health Systems offering COVID-19 booster doses at vaccination clinics

クイーンズヘルスシステムは、ブレイスデルセンターとクイーンズメディカルセンター・ウエストオアフの2つのクリニックで、ファイザー社製のコロナワクチンのブースター接種を行っています。

この追加接種の対象者は、

6ヶ月以上前に2回のワクチン接種を受けた人で、

> 65歳以上の人、または長期療養者の方。

> がん、慢性腎臓病、慢性肺病、薬物使用障害、認知症、糖尿病、心臓病、

肝臓病、肥満、鎌状赤血球症(かまじょうせっけいきゅうしょう)、

喫煙者(ベイピングを含む)、脳卒中患者、などの基礎疾患を持つ18歳から64歳までの人、

>18歳から64歳まで、職業上または施設内でコロナの感染リスクが高い人

~医療従事者、食料品店の店員や教師などの第一線の従業員が含まれます。

全リストはCenters for Disease Control and Preventionから入手できます。

 

また、

クイーンズでは、免疫力の低い人を対象に、ファイザーとモデナの3回目の追加接種しています。

クイーンズ・モバイル・クリニック、モロカイ総合病院、

クイーンズ・ノースハワイ・コミュニティ病院でも接種可能です。

Appointments are available by calling 691-2222

or covid.queens.org/vaccine-clinics