【News】ハワイ在住者〜日本からのハワイ帰国時のワクチンパスポートはお預けです！

9月10日（金）のジョシュ・グリーン副知事への質問の中で

ワクチン接種を完了しているハワイ在住者の持つCDCのワクチン接種証明書が日本からハワイへの帰国時に有効となりますか？という質問がありました。

ここであらためて副知事オフィスから回答がありましたので、現在の状況をお伝えします。

答えは、『まだ有効とはなっていません！』

以下が正式な回答でした。

その日番組後、KZOOから副知事オフィスに改めて問い合わせしたところ、

ハワイ州防衛局と緊急管理局のデレクターであるケネス・ハラ陸軍総務局長がお答え下さいました。（英文）

「The vaccination exemptions are only for domestic travel.

There are no exemptions for international travel.

We were considering exemptions for international when hitting the 70% fully vaccinated rate for Hawaii,

however the delta surge will likely make this unfeasible.」

ワクチン接種証明書による自主隔離の免除は、アメリカ国内の旅行に限ります。

国際線の旅行に関しては免除されません。

ハワイでの完全なワクチン接種者が70％に達した時、海外旅行者のワクチンパスポートでの自主隔離免除を考慮しましたが、

現在、デルタ株が猛威を振るう中、免除はできないのです。