【News】キラウエア山 噴火収った後も大勢の観光客が詰めかける
Big Island visitors Impressed by Kilauea erup ...
【News】車が岩場から転落 男性死亡幼児２人がケガ
Man killed, 2 toddlers injured in rollover cr ...
【News】境町ウィーク花火大会ワイキキで本日８時半から９時！
ハワイ州ホノルル市と姉妹都市提携する茨城県境町（いばらきけん さかいまち）は、 6月4日今 ...
【News】州知事 大幅減税措置となる2つの法案に署名
ジョシュ・グリーン州知事は月曜日、労働者世帯に対する 州史上最大の減税を含む法案に署名しま ...
【News】公立学校18 歳未満の子供に夏の給食支給
73 public schools to offer summer meals to ch ...
【News】モンクアザラシの子の死因は犬の襲撃
Autopsy confirms monk seal pup’s death was fr ...
【News】リップカールが”エディ”の新スポンサーに！
The Eddie will ‘go’ with new sponsor during n ...
【News】キラウエア火山が山頂カルデラの南で噴火
Kīlauea erupts south of summit caldera ハワイで最も ...
【News】若者運転の車が住宅に激突
2日（日）の朝、オアフ島ワヒアワの民家に車が突っ込みました。 目撃者によると、ケラニ・アベ ...
【News】 太平洋芸術文化祭ハワイで初開催
来週「太平洋芸術文化祭Festival of Pacific Arts and Cultu ...