【News】新型コロナの屋外での活動制限来月1日には全面解除か？！
Lt. Gov. pushing colleagues to lift all outdo ...
【News】10月15日ワクチン接種率70％に到達！新規感染者156人
156 new COVID cases, 5 more deaths reported a ...
【News】週末からマウイで規制緩和
マウイ郡は今週の土曜日から、パンデミックに関連した集会の規模やアルコール提供の時間制限を緩 ...
【News】コロナ禍で子供の肥満率急上昇
ハワイの若者の肥満率が上昇しています。 研究によるとパンデミック期間の不摂生が原因の1つで ...
【News】元公共TVのCEOが贈収賄で有罪
ヒロ出身の元公務員が、横領と贈収賄の事件で13日有罪を認めました。 ステイシー・ヒガ（58 ...
【News】車内にいた女性が電線落下で感電死
ハワイ島で、感電で女性が死亡しました。ハワイ島パホアで、電線が車に落ちてきて女性が感電死し ...
【News】ホノルル市の規制緩和
ホノルルのリック・ブランジアーディ市長は、13日、感染者が減少傾向にあり、ワクチン接種率も ...
【News】州最高裁判所はコロナのための囚人釈放を却下
The State Supreme Court denied a third reques ...
【News】警察に撃たれた死亡した男〜事件直前の奇妙な行動がビデオに！
New body cam video shows bizarre encounter be ...
【News】ヒロのバナナ盗難バナナのオーナーがわからず？！
Banana Theft in Hilo ヒロの警察は600ポンドのバナナの所有者を探し ...