ポリネシアンカルチャーセンター約10ヶ月ぶりの再開
オアフ島のノースショアにあるポリネシアン・カルチャー・センターがおよそ10ヶ月の休業を経て ...
コロナウィルス感染状況
ハワイ州で19日、新たに65人が新型コロナウイルスに感染したことが確認されました。新たな感 ...
コロナ禍でハワイの釣り人口増加中
ハワイではパンデミックの間、非営利の漁業〜一般の人たちの釣り人口が増加しています。 サウス ...
新型コロナウィルスワクチン接種状況と登録サイトのご案内（随時アップデート）
ハワイ州は、新型コロナウィルスのワクチンをハワイの住民が 効率的かつ秩序正しく接種できるよ ...
新型コロナウィルスの大規模接種会場今日からオープン！
State’s first large vaccine rollout begins Mo ...
ホノルル市長オアフ島のティア２を維持
ホノルルのリック・ブランジアーディ市長は、14日、前市長が構築したオアフ島の経済回復のため ...
コロナウィルス感染状況
ハワイ州で14日、新たに179人が新型コロナウイルスに感染したことが確認されました。新たな ...
サンドバーで違法行為：ビーチでクリスマスツリーを焼却
ハワイ州当局は、先週末、カネオヘのサンドバーでクリスマスツリーを燃やしていた人物について捜 ...
回復治療の為の献血協力を呼びかけ
新型コロナウィルスのハワイ州の感染者 総数が連日3桁となっていますが、これに伴ってハワイの ...
ホノルルの埠頭に大型ワクチン接種クリニック開設
大人数が一度にワクチン接種できるようホノルルのクルーズ船が停泊する埠頭のピア２に特設クリニ ...
