Google Play Kzoo Radio
bnrGooglePlay
bnrGooglePlay

【News】週末の悪天候でオアフ島各地に被害

Damage reported across Oahu following severe weekend storm

週末にかけてハワイ州全土を襲った暴風雨の影響で、オアフ島各地では現在も復旧作業が続いています。大雨により住宅地が浸水し、強風で長年立っていた大木が倒れるなど、各地で被害が出ました。

カリヒ地区では、日曜日に高さおよそ18メートルのキアヴェの木が倒れ、道路をふさいだほか、周辺で停電が発生しました。この地域では、月曜日の時点でも一部で電気が復旧していませんでした。市の作業員が現場に入り、倒れた木の撤去や電線の安全確保にあたりました。また、近くにあるファーン小学校でも、倒木によって電線が切断される被害が報告されています。

市の公園・レクリエーション局によりますと、道路や重要な施設での大きな瓦礫(がれき)の処理など42件の通報があり、倒れた木や折れた枝の被害は50件以上にのぼったということです。ホノルル消防局は、土曜日以降、悪天候に関連する通報は少なくとも92件にのぼり、このうち、倒木(とうぼく)が60件、屋根の被害が21件、電線のトラブルが11件でした。

ハワイアン電力によりますと、停電の多くは日曜日に起きましたが、月曜朝までにおよそ8割の世帯で電力が復旧しています。

マノアやナナクリ、ハワイカイなどでも、強風で木や標識が倒れたり、屋根の瓦が吹き飛ばされたりする被害が報告されました。これまででのところけが人は出ていません。