【News】ホノルル市の緊急通報システムにトラブル一時、携帯から９１１通報不可能に

Honolulu 911 system restored for mobile carriers

17日、オアフ島で、携帯電話からホノルル市の緊急通報を受けるシステムにトラブルが発生しました。

このため携帯電話から９１１通報が出来なくなりましたが、トラブルは午後３時までに復旧しました。

緊急事態管理局によりますと、オアフ島で、AT&Tとバライゾン、T-モバイルを含む携帯電話から、警察や消防などを要請する９１１通報が出来なくなりました。

当局は携帯電話を通じて、緊急通報が必要な際は、固定電話を使用するよう呼びかけました。

また、固定電話の利用ができない人に対しては、「緊急時は、管区警察の代替番号に通報して欲しい」と促しました。

当局がシステムの復旧作業に当たっていましたが、午後３時までに「システムの復旧が確認された」と発表しました。