昨日の午後、マノアの住宅に車が突っ込み、男性(68)と女性(72)が重体です。

男性が家の中にいたところ、女性が運転する白い SUV が家の壁を突き破り、

家にいた 男性にぶつかったということです。
現場は、ウッドローンテラスプレイス 3670 番地で、

ホノルル消防と警察が到着した時 は、

SUV の後部が住宅から突き出ているのが確認されました。

午後 2 時 11 分、救急隊員が現場で救命処置を施し、

2 人を救急治療室に搬送しまし た。

SUV に同乗していた 8 歳の女の子と 41 歳の女性は、

病院への搬送を断ったというこ とです。