Slider

【News】クリスマスツリーは値上がり傾向

インフレの影響で、クリスマスツリーも含め値段が高騰しています。

クリスマスツリーを植樹販売しているヘレマノ・ファームズのオーナー・アーロン・オブライアン(Aaron O’Brien)さんは、すでに1,200本のツリーを販売したといいます。ただ地元産のツリーの値段は20%上がったということです。たとえば、昨年は7フィートのイトスギのツリーは100ドルちょっとでした。それが今年は125ドルとなっています。人件費も上がっているし、燃料費も肥料代も上がっていることが値上げの要因となっているということです。

アラモアナでもクリスマス・イン・ハワイのツリー販売が大忙しです。ハワイのクリスマスツリーは、ワシントンから輸入されたものです。アシスタント・マネージャーのティナ・ソウザ氏によると、昨年より5%値上げをしたそうです。「ツリーのコストが10%上がり、さらに貨物輸送のマトソンのコストが3%上がったので、値上げせざるを得なかったのです」と話しています。